立即预订 德罗特宁霍姆：皇家居所的历史
一座在皇后岛上被烧毁的房屋，如何蜕变为巴洛克与洛可可风格的杰作，成为瑞典保存最完好的皇家宫殿，以及该国首个世界遗产地。
德罗特宁霍姆宫历经三个多世纪的扩建，从皇后岛上的一处焚毁废墟，成长为瑞典保存最完好的皇家宫殿。以下是它层层叠叠的建造历程。
皇后岛与焚毁之屋
这个名字几乎说明了一切。Drottningholm意为“女王之岛”，可追溯至16世纪末，当时国王Johan III在Mälaren湖中的Lovön岛上为其王后Katarina Jagellonika建造了第一座宫殿。这个名字附着在岛上，再未离开。对于一个夏季在湖畔庄园之间迁徙的瑞典宫廷来说，一座需经水路抵达、被自己的园林所掩映、又离首都足够近而具有重要意义的岛屿，是理想的退隐之所。Johan III时代这里已有花园，位于今日剧院以东的地面上。1661年，宫殿易主：太后Hedvig Eleonora将其买下。同年内它便不复存在——1661年12月30日，旧宫殿毁于大火。这本可能是故事的终结，却成为了真正的开端。这场损失为更宏大的计划清出了地面，而恰在此时，新主人既有财力也有意愿去建造。
太后眼中的巴洛克愿景
我们所熟知的这座宫殿，是海德维格·埃莱奥诺拉（Hedvig Eleonora）太后的心血之作——1661年大火之后，正是她将Drottningholm收入手中。她年纪轻轻便守寡，却是十七世纪后期瑞典最具影响力的人物之一，在建筑与艺术上的赞助规模鲜有人能企及，她要的是一座配得上自己地位的居所。她没有选择修补残存的部分，而是委托建造一座全新的宫殿，并将工程交给了当时瑞典最杰出的建筑师老尼科德穆斯·泰辛（Nicodemus Tessin the Elder）。工程于1662年动工。老泰辛设计了一座修长对称的巴洛克宫殿，中央主体两翼舒展，顶部轮廓独具特色，坐落于台地之上，俯瞰着本身即为整体构图一部分的规整花园。其风格取法法国与意大利——那些当时定义皇家宫殿应有气象的欧洲大陆宏伟建筑——也宣告着新晋欧洲强国的瑞典同样能以这种语言建造。老泰辛未能亲眼看到宫殿落成；他于1682年去世，当时工程已大有进展但尚未完工。任务传给了他的儿子小尼科德穆斯·泰辛（Nicodemus Tessin the Younger），后者曾在海外受训，将工程推进至竣工，以一位日后将塑造瑞典各地皇家建筑的建筑师的自信，精修了室内与整体环境。泰辛父子两代人共同造就了Drottningholm的精髓：宏大的主体建筑、礼仪厅堂、贯穿建筑心脏的宏伟楼梯，以及层层递向水边的严谨巴洛克花园。正是这一十七世纪的核心——由一位女王委托、由一个建筑世家两代人的手笔绘就——赋予了这座宫殿恒久的面貌。
洛可可风格的蜕变
如此宏大的宫殿永远不会真正完工，而Drottningholm的第二个伟大篇章属于十八世纪。1744年，这座产业传到了一位新的皇室主人手中：它作为结婚礼物赠予普鲁士的洛维萨·乌尔丽卡公主（Princess Lovisa Ulrika），她嫁给了瑞典王储阿道夫·弗雷德里克（Adolf Fredrik），随后便着手以她那一代人更轻盈、更私密的品味重塑宫殿内部。泰辛父子以巴洛克盛典与展示的宏大语汇施作，而十八世纪中期的宫廷则偏爱洛可可：浅淡的色彩、镀金的装饰、镜面、精致的灰泥，以及既为国务场合、也为交谈与私人享乐而设计的厅室。在她的赞助下，宫殿中几处最受推崇的空间呈现出今日游客所见的面貌。她是一位严肃的收藏家与读者，她在Drottningholm创建的图书馆映照出一个启蒙时代宫廷的智识抱负——一个既为学问、也为展示学问而设的房间。其他套房也经过重新装饰与布置，于是穿行宫殿便如同穿行于不断变迁的时尚之中，从十七世纪的壮丽走入十八世纪的精致。这种层叠感正是Drottningholm性格的核心。这座建筑并未在竣工时被冻结、此后仅作维护；它被一代代皇室主人居住并不断调整，每一位都在房间中留下属于自己时代的风格。这正是为什么国事厅堂读起来像一连串时代的序列，而非某一个具体的年份——泰辛父子的巴洛克骨架，在某些地方披上了洛可可的外衣。重塑室内的同一个皇室家族也将精力投向了园林，而正是在这里，在规整花园之外的庭园中，十八世纪为Drottningholm留下了两处最负盛名的增建。
中国亭
这些增建建筑中最迷人的当属中国宫，瑞典语称为Kina slott，一座坐落于园中幽静处的消闲小殿。它属于十八世纪欧洲对中国风潮的痴迷——当时欧洲各国宫廷纷纷建造唤起东方想象的房间与园林建筑，而他们对东方的了解，多半来自进口瓷器、漆器、丝绸与旅人传说。如今这座宫殿建于1760年代，是一座永久性建筑，取代了原先矗立在大致同一位置的一座更小巧的园林建筑。它并非严格意义上的中国建筑，而是欧洲人眼中的中国——一场中国风幻想，洛可可的形态与色彩披上了异域细节的外衣。走进殿内，小巧的尺度正是其魅力所在。这些房间为隐退与欢愉而建，而非用于国事典礼，室内陈设着漆器家具、彩绘镶板与进口珍奇物件，正是这些让此类室内空间备受珍视。宫殿坐落于穿过园林的林荫道尽头，需步行前往，半掩于绿意之中，设计之初便是为了让人“发现”——它是风景中的惊喜，而非轴线上的纪念碑。对今日游客而言，它仍是欧洲同类建筑中保存最完好的典范之一，也是卓宁霍姆宫苑值得慢慢探索的理由之一。规划行程前有一条实用信息值得留意：中国宫是季节性的，仅在温暖月份开放，而周围的园林则全年免费步行游览。一张涵盖宫殿与中国宫的联票，是完整领略十八世纪的最佳方式——同一座宫廷在数十年间先后营造的正式国事厅堂与私密园林幽居，尽在其中。
宫廷剧院
十八世纪对园林的第二次重大增建是宫廷剧院——Drottningholms Slottsteater，这是同类剧院中保存最完好的典范之一。它建于1760年代，与园中凉亭同属那一轮宫廷建设热潮，当时是为一个认真对待戏剧表演的宫廷而建的实际运营剧院，Drottningholm也因此成为瑞典戏剧与音乐生活的中心。它的非凡之处不在于规模，而在于保存。鼎盛期过后，剧院沉寂了很长一段时间，而恰恰是这种被忽视，反而让它得以完好留存。当人们重新燃起兴趣时，发现其十八世纪的原始舞台机械基本完好——那套手工操作的木制装置，由绳索、鼓轮和彩绘布景组成，能在几秒内完成换景，还能变幻出波浪、云朵和突如其来的场景转换。这些机械中的大部分至今仍在使用，这意味着观众可以看到巴洛克舞台技艺以它原本应有的方式呈现，用的正是那个时代的戏剧和歌剧所为之设计的原始设备。世界上很少有剧院能提供这种延续性；大多数幸存的历史剧场早就在台口后面被现代化改造了。对于计划参观的人，有一点需要说明：宫廷剧院是独立运营的，有自己的导览团和自己的演出，通过自己的渠道售票。它不包含在宫殿门票内，我们也不代为安排剧院座位或导览名额。我们在这里提及它，是因为任何一部诚实的Drottningholm历史都不能将它略去，也因为站在宫殿、凉亭与剧院之间的园林里，是理解十八世纪在这座岛上建造了一个多么完整的皇家世界的最佳方式。请将它视为一个需要单独参观和了解的项目，是你宫殿之行的伴侣，而非其中一部分。
跨越数百年的宫廷生活舞台
尽管Drottningholm作为建筑美轮美奂，但它从来不仅仅是一座纪念碑；它是一座实际使用的皇家居所，其房间就是为使用而建的。几个世纪以来，这座宫殿既是夏宫，也是宫廷生活的舞台——王室成员从首都迁居至此，在精心设计的背景下生活、宴客和处理政务。巴洛克式的国事厅在建造之时并非博物馆展品，而是礼仪的机器：房间依次排列，访客走向君主所在之处的过程本身就是一出戏剧，每一道门槛都标志着特权的提升。宏伟的楼梯、歌颂王室功绩的彩绘长廊、装饰繁复的国事寝宫——所有这些都是一个部分依靠展示来统治的宫廷所使用的工具。到了十八世纪，随着室内装饰趋向洛可可风格，园林中建起了凉亭和剧院，Drottningholm的宫廷生活呈现出更轻松、更有教养的特质，更接近启蒙时代对宫廷的理想——既有权力，又有学识和艺术修养。音乐、戏剧、阅读、园林和交谈成为宫殿日常生活节奏的一部分。回望历史，令人惊叹的是那种延续性。与许多被遗弃、被大火焚毁或被革命席卷的皇家宅邸不同，Drottningholm代代相传地被使用和照料，其房间被不断改造而非废弃。正是这种不间断的居住，才使得宫殿保存了如此多的原貌，也正因如此，穿行其中不像参观废墟，而更像走过一座由不同世纪相继布置、然后安静保存下来的宅邸。
今日的世界遗产与活态宫殿
正是这种延续性为Drottningholm赢得了今日的地位。1991年，宫殿连同其园林、中国亭与宫廷剧院一同被列入联合国教科文组织世界遗产名录，成为瑞典第一处获此殊荣的遗址。这一列入认可了Drottningholm是瑞典同代皇家宫殿中保存最完好的一座，也是北欧对十七、十八世纪所产生的那种将宫殿、花园与亭阁构想为统一整体的皇家居所最精美的表达之一。这份殊荣与其说来自某一件杰作，不如说来自完整性：巴洛克与洛可可的室内、规整花园与英式风景园、中国风亭阁以及仍可运转的剧院机械，全部一同留存至今，接近历代宫廷离去时的模样。Drottningholm至今仍是皇家住所。宫殿的一部分是私人居所，不对公众开放，而国事厅堂、园林与亭阁则向游客开放——这种平衡让建筑保持鲜活，而非沦为保存完好的空壳。对旅行者而言，这种鲜活感正是全部意义所在。你走过的不是复原品，而是一座三百多年来持续有人居住的宫殿真实而层叠的肌理。今日的参观以巴洛克与洛可可国事厅堂为核心，季节性的中国亭为之增添十八世纪最令人愉悦的一笔，而免费开放的园林则邀你度过一个更悠长、更从容的午后。门票在你所选日期的全天有效，而宫殿冬季开放日历很短，因此值得在出行前先确定日期，进门之后，就让历史来完成其余的一切。
常见问题
为什么德罗特宁霍姆被称为“皇后岛”？
瑞典语名称Drottningholm意为"女王之岛"。它源于16世纪晚期，当时国王约翰三世（Johan III）在Lovön岛上为其王后卡塔琳娜·雅盖隆尼卡（Katarina Jagellonika）建造了第一座宫殿。1661年12月30日那座宫殿焚毁后，这一名称仍留在了这片土地上。
德罗特宁霍姆宫是谁建造的？
1661年大火之后，太后海德维格·埃莱奥诺拉委托建造了这座宫殿。她聘请了建筑师老尼科德穆斯·泰辛，工程于1662年动工。1682年他去世后，其子小尼科德穆斯·泰辛完成了建筑。后来的皇室主人又增添了洛可可室内、中国亭与剧院。
中国亭有多少年历史了？
现在的中国亭（Kina slott）建于1760年代，取代了原址上的一座早期园林建筑。它体现的是欧洲人对中国的洛可可式想象，而非严格意义上的中国建筑。该亭在温暖的季节季节性开放，而周围的公园则全年免费步行游览。
德罗特宁霍姆宫是联合国教科文组织世界遗产吗？
是的。德罗特宁霍姆宫连同其宫殿、公园、中国亭和宫廷剧院，于1991年被列入联合国教科文组织世界遗产名录，成为瑞典首个世界遗产地。它被公认为该时代保存最完好的瑞典皇家宫殿，也是皇家府邸作为整体构思的完整典范。
这座宫殿现在还有人居住吗？
是的。德罗特宁霍姆宫至今仍是皇家住所。宫殿的一部分是私人住宅，不向公众开放，而国事厅、公园和亭阁则对游客开放。这种持续的使用正是宫殿及其内饰至今保存得异常完好的重要原因。